Thirsty Lyrics (English Translation) – aespa

Thirsty Lyrics (English Translation) by aespa is a New Korean song from the album “MY WORLD” sung by popular girl group aespa. Lyrics of this song are penned by Kim Bo Eun and music produced by Geek Boy AI Swettenham.

Thirsty Song Details
Singer : aespa
Album : MY WORLD
Lyrics : Kim Bo Eun
Music : Geek Boy AI Swettenham
Label : SM Entertainment

Thirsty Lyrics

[Korean]

Yeah

난 또 너를 두드리고 있어
반짝이는 수면 위를 매일 잔잔하게 일렁이는 sight
알 수 없는 너를 가만 보면 깊은 그 눈빛이 궁금해지면
괜히 거친 바람처럼 나
너를 헤집어
알아 하루종일 넌 비춰 빠짐없이

내 어떤 날씨까지 (Uh)
맑게 개 닿으려도 (Ah-ah)
웃는 너는 (Ah-ah)
So tell me what you wanna, wanna do, boy

너는 닿을수록 thirsty
분명 가득한데 thirsty
(Yeah, I got ya, boy)
Sip, sip, sip, it all night
Dip, dip, dip, it all night
얕은 수면보다 훨씬
짙은 너의 마음 끝까지
알고싶어져
Sip, sip, sip in all night
Dip, dip, dip in all night
마음이 커질수록 thirsty

Tell me, tell me 그 빛 그 향기 that’s good
Can’t nobody ever gonna stop me
세상이 멈춘 것 같이 머리에 물결처럼 어질어질
넌 어때 웃지 말고, uh
가만 보지 말고
인정해봐 real 지금 boom, boom trigger

Ay, ay, ay 자꾸 심실나 왠지ay, ay, ay, ya
고픈 마음이면 가끔 (Ah, ah) 미울 만큼 (Ah, ah)
So tell me what you wanna, wanna do, boy

너는 닿을수록 thirsty
분명 가득한데 thirsty
(Yeah, I got ya, boy)
Sip, sip, sip, it all night
Dip, dip, dip, it all night
얕은 수면보다 훨씬
짙은 너의 마음 끝까지
알고싶어져
마음이 커질수록 thirsty

철없다는 생각은 no, no
이것도 너를 위한 감정인 거야 (Sip, sip, sip, sip)
그래서 나는 (Sip, sip, sip, sip)
So thirsty, thirsty, thirsty
Talking bout it, talking bout it
솔직하게 전부
수면 깊이 감춰놓은 네 마음으로 적셔 날
네 눈 속의 내가 좋아
그래 계속 욕심이 나
Telling me that 너도 아마
Don’t you, don’t you, don’t you
Don’t you, baby

See also  aespa BAHAMA Lyrics (English Translation)

괜한 투정처럼 thirsty
아니 사실인걸 thirsty
(Yeah, I got ya, boy)
Sip, sip, sip in all night
Dip, dip, dip in all night
여린 물결보다 고이
너의 마음을 어루만진 정해져있어
Sip, sip, sip in all night
Dip, dip, dip in all night
그래 너만 보면 thirsty

Woah-ah-ah (I’ll make ya)
Woah-ah-ah (I’ll make ya)
Woah-ah-ah (Woah, baby)
마음이 커질수록 thirsty

[English Translation]

Yeah

I’m knocking on you again
The sight gently swaying on the sparkling water surface every day
When I look at the unknown you, I get curious about your deep eyes
I’m like a rough wind
Mess with you
I know you shine all day

Even my weather (uh)
Even if I try to reach you clearly (ah ah)
You smile (ah ah)
So tell me what you wanna, wanna do, boy

The more I touch you, the more thirsty
I’m sure it’s full, but I’m thirsty
(Yeah I gotcha’ boy)
Sip, sip, sip, it all night
Dip, dip, dip, it all night
Much more than light sleep
To the end of your thick heart
I want to know
Sip, sip, sip in all night
Dip, dip, dip in all night
The bigger the heart, the more thirsty

Tell me tell me that light, that scent that’s good
Can’t nobody ever gonna stop me
It seems like the world has stopped
(…?) oh
How are you don’t laugh uh
Don’t look only at me, admit it, real right now, boom, boom trigger

Ay, ay, ay I’m annoyed for some reason ay, ay, ay, ya
(…?) Sometimes (ah ah)
To the extent that I hate it (ah ah)
So tell me what you wanna, wanna do boy

The more I touch you, the more thirsty
I’m sure it’s full, but I’m thirsty
(Yeah I gotcha’ boy)
Sip, sip, sip, it all night
Dip, dip, dip, it all night
Much more than light sleep
To the end of your thick heart
I want to know
The bigger the heart, the more thirsty

The thought of being immature is no no
These are feelings for you too
(Sip, sip, sip, sip)
So I (Sip, sip, sip, sip)
So thirsty thirsty thirsty
Talking bout it, talking bout it
Honestly everything
Drench me with your heart hidden deep in the water
I like the me in your eyes
Yeah i keep getting greedy
Telling me that you probably too
Don’t you, don’t you, don’t you
Don’t you, baby

See also  aespa - Girls Lyrics (English Translation)

Thirsty like a fuss
No, it’s true, thirsty (Yeah I gotcha’ boy)
Sip, sip, sip in all night
Dip dip dip in all night
Higher than the soft wave
It’s decided to touch your heart
Sip, sip, sip in all night
Dip, dip, dip in all night
Yes, I’m thirsty when I see you

Woah-ah-ah (I’ll make ya)
Woah-ah-ah (I’ll make ya)
Woah-ah-ah (Woah baby)
My heart is broken, I’m thirsty

[Romanized]

Coming Soon…