SHINee – Insomnia Lyrics (English Translation)

Insomnia Lyrics (English Translation) by SHINee is a New Korean song from the album “HARD” sung by popular boy band SHINee. Lyrics of this song are written by Kim In Hyung (Jam Factory) and music produced by Josh Cumbee.

Insomnia Song Details
Singer : SHINee
Album : HARD
Lyrics : Kim In Hyung (Jam Factory)
Music : Josh Cumbee
Label : SM Entertainment

Insomnia Lyrics

[Korean]

깊은 midnight
짙은 insomnia
이별에 잠긴 오랜 밤
아무리 애써도
더는 꿈꿀 수 없는 꿈
아직 midnight
다시 insomnia
태엽이 멈춰 버린 time
I wanna be with you
닿지 못해 난 오늘도

이 밤이 오길 바란 것처럼
어둠 짙을수록
감각은 날 깨워내지
강렬한 불빛 거대한 소음
눈을 감고 come through, come through
Give me that L
Give me that O
Give me that V-I-N-G
Give me that thing, give me that key
Give me that pill that I need
Give me that who, give me that you
일렁여 숨결까지
그 모진 말 속
슬픈 너의 눈빛만이

정적만이 번지는 세상에
여전히 내 밤은 소란해
난 여기 또 잠을 잊은 채
널 그리고 부르며 서 있어
이런 밤은 나만 길면 돼
아침이 널 찾을 수 있게
모든 어둠을 감싸

깊은 midnight
짙은 insomnia
심연에 잠긴 오랜 밤
아무리 애써도
더는 잡히지 않는 꿈
아직 midnight
다시 insomnia
시간이 멈춰 버린 밤
I wanna be with you
닿지 못해 난 오늘도

Got these midnight, midnight feelings
Got these midnight, midnight feelings

다시 외로이 거친 항해를 해
새카만 밤은 마치
바다처럼 날 삼키네
내 고장 난 나침반 바늘 끝엔
너라는 태양이 걸렸는데
단 한 번만이라도
꿈처럼 네 곁으로
두 눈 감아 어디든
손 내민 그곳
날 따스히 녹여줘

어떤 빛도 사라진 세상에
여전히 내 감각은 선명해
모든 자극들이 쏟아져 올 때
너의 흔적은 날 부르고 깨워내
어쩌면 지금이 꿈인 건지
깨어날 현실은 어디인지
깊은 어둠을 지나

깊은 midnight
짙은 insomnia
심연에 잠긴 오랜 밤
아무리 애써도
더는 잡히지 않는 꿈
아직 midnight
다시 insomnia
시간이 멈춰 버린 밤
I wanna be with you
닿지 못해 난 오늘도

Got these midnight, midnight feelings
Got these midnight, midnight feelings

영영 갇혀버린 tonight
허락되지 않는 good night
끝없는 미로 속의 나, ooh, woah

깊은 midnight
짙은 insomnia
이별에 잠긴 오랜 밤
아무리 애써도
더는 꿈꿀 수 없는 꿈
아직 midnight
다시 insomnia
태엽이 멈춰 버린 time
I wanna be with you
닿지 못해 난 오늘도

Got these midnight, midnight feelings
Got these midnight, midnight feelings

[English Translation]

Coming Soon…

[Romanized]

Gipeun midnight
Jiteun insomnia
Ibyeore jamgin oraen bam
Amuri aesseodo
Deoneun kkumkkul su eomneun kkum
Ajik midnight
Dasi insomnia
Taeyeobi meomchwo beorin time
I wanna be with you
Dachi mothae nan oneuldo

I bami ogil baran geotcheoreom
Eodum jiteulsurok
Gamgageun nal kkaewonaeji
Gangnyeolhan bulbit geodaehan soeum
Nuneul gamgo come through, come through
Give me that L, give me that O
Give me that V-I-N-G
Give me that thing, give me that key
Give me that pill that I need
Give me that who, give me that you
Illeongyeo sumgyeolkkaji
Geu mojin mal sok
Seulpeun neoui nunbinmani

Jeongjeongmani beonjineun sesange
Yeojeonhi nae bameun soranhae
Nan yeogi tto jameul ijeun chae
Neol geurigo bureumyeo seo isseo
Ireon bameun naman gilmyeon dwae
Achimi neol chajeul su itge
Modeun eodumeul gamssa

Gipeun midnight
Jiteun insomnia
Ibyeore jamgin oraen bam
Amuri aesseodo
Deoneun kkumkkul su eomneun kkum
Ajik midnight
Dasi insomnia
Taeyeobi meomchwo beorin time
I wanna be with you
Dachi mothae nan oneuldo

Got these midnight, midnight feelings
Got these midnight, midnight feelings

Dasi oeroi geochin hanghaereul hae
Saekaman bameun machi
Badacheoreom nal samkine
Nae gojang nan nachimban baneul kkeuten
Neoraneun taeyangi geollyeonneunde
Dan han beonmanirado
Kkumcheoreom ne gyeoteuro
Du nun gama eodideun
Son naemin geugot
Nal ttaseuhi nongnyeojwo

Eotteon bitdo sarajin sesange
Yeojeonhi nae gamgageun seonmyeonghae
Modeun jageukdeuri ssodajyeo ol ttae
Neoui heunjeogeun nal bureugo kkaewonae
Eojjeomyeon jigeumi kkumin geonji
Kkaeeonal hyeonsireun eodiinji
Gipeun eodumeul jina

Gipeun midnight
Jiteun insomnia
Ibyeore jamgin oraen bam
Amuri aesseodo
Deoneun kkumkkul su eomneun kkum
Ajik midnight
Dasi insomnia
Taeyeobi meomchwo beorin time
I wanna be with you
Dachi mothae nan oneuldo

Got these midnight, midnight feelings
Got these midnight, midnight feelings

Yeongyeong gatyeobeorin tonight
Heorakdoeji anneun good night
Kkeuteomneun miro sogui na, ooh, woah

Gipeun midnight
Jiteun insomnia
Ibyeore jamgin oraen bam
Amuri aesseodo
Deoneun kkumkkul su eomneun kkum
Ajik midnight
Dasi insomnia
Taeyeobi meomchwo beorin time
I wanna be with you
Dachi mothae nan oneuldo

Got these midnight, midnight feelings
Got these midnight, midnight feelings