Born Again Lyrics (Spanish Translation)
[Intro]
(Ooh) Si lo intentaras solo unas pocas veces más
Te habría convertido en un creyente
Te habría mostrado como se siente (Te lo habría mostrado)
Cada noche (Noche)
[Verso 1]
En el auto, capota abajo, gafas negras puestas, uh (Me veo tan bien, ¿puedo agregarlo?)
Y acabo de romper con mi hombre como mm (Un hombre, hombre muy, muy tonto)
Un ex en el asiento del pasajero porque ya terminé (Terminé, sí, nunca, nunca volveré atrás)
Abajo, abajo, chico rudo, pon tu pie en el tablero
Tengo todos los recibos, soy una mujer de negocios
Un poco de desamor
Un poco de “¿Cómo pudiste hacer eso?”
Un poco de hablar por hablar
Un poco de “Mira lo que tenías pero no pudiste conservar”
Y eso es tu culpa, bebé, qué pena
Estoy a punto de hacerlo sonar mientras hago brum-brum
Tan fría como el hielo que te dejo solo, pero por favor
Dile a tu madre que la voy a extrañar
[Coro]
Si lo intentaras solo unas pocas veces más
Te habría convertido en un creyente
Te habría mostrado como se siente (Siente)
Cada noche
Renacer, bebé, renacer
Si te hubieras quedado solo unas noche más
Podría haberte hecho rezar a Jesús
Te habría mostrado la luz (La luz)
Cada noche (Cada noche)
Para renacer, bebé, para renacer
[Verso 2]
No creyente
Has probado del fruto, pero no puedes devolverlo
Un placer dejarte, pero sería tonta si no preguntara
¿Tus palabras te parecen evangelio ahora? (Tus palabras te parecen evangelio ahora?)
Me mantengo fuerte
Eligiendo seguir adelante después de una
Demasiadas mentiras estarían mal, tan mal
Tan triste, compras etiquetas en mi día de compras
Sigues enojado cuando le mostré todos los recibos largos
Se ríen de tu caída como una comedia
No puedo ser tu mamá sugar, consíguete un trabajo para mí, mierda (Ah, entonces)
Chico, suéltame
O déjame vivir feliz para siempre después de más
Espero hayas aprendido algo de este pequeño fiasco
Jugaste el juego inteligentemente dejándome pasar de largo
Porque
[Coro]
Si lo intentaras solo unas pocas veces más
Te habría convertido en un creyente
Te habría mostrado como se siente (Siente)
Cada noche
Renacer, bebé, renacer
Si te hubieras quedado solo unas noche más
Podría haberte hecho rezar a Jesús
Te habría mostrado la luz (La luz)
Cada noche (Cada noche)
Para renacer, bebé, para renacer
[Puente]
Sazonado como la canela
La forma en que me deshago de él
Solo voy a hacer que necesites religión como mínimo
Y lo haré con diligencia, buscando un sinónimo
Estoy tratando de encontrar tus palabras para decirle que ni siquiera lo siento (Rezo)
Que nunca me falte nada
Ojalá pudieras despertar y me tomaras como una vitamina
Aprendí de la manera difícil a soltar para salvar mi alma, ooh
[Coro]
Si lo intentaras solo unas pocas veces más
Te habría convertido en un creyente
Te habría mostrado como se siente (Siente)
Cada noche
Renacer, bebé, renacer
Si te hubieras quedado solo unas noche más
Podría haberte hecho rezar a Jesús
Te habría mostrado la luz (La luz)
Cada noche (Cada noche)
Para renacer, bebé, para renacer
[Outro]
Bebé, renacer, oh, bebé, bebé, renacer
Renacer, bebé, renacer
Bebé, renacer, oh, bebé, bebé, renacer (Sí)
Renacer, bebé, renacer
LISA’s Born Again Lyrics Translation
• Born Again (English)
• Born Again (Thai)
• Born Again (Portuguese)
Born Again (MV)
Audio Credits
Artists : LISA, Doja Cat, RAYE
Album : Alter Ego
Lyricist : LISA, RAYE, Andrew Wells, Doja Cat, Anthony Rossomando
Music : RAYE, Andrew Wells
Label : LLOUD, RCA Records