G-Dragon – POWER Lyrics (English Translation)

POWER Lyrics & Translation by G-Dragon is a brand-new Korean Rap-Pop song in the voice of popular artist G-Dragon. Music of this song produced by TBHits while lyrics penned down by G-Dragon. After released on October 31, 2024 accompanied by a music video, “POWER” quickly gained popularity in South Korea, United States, Japan, Thailand, Philippines, Indonesia, China, Canada, United Kingdom, Germany, Brazil, New Zealand, Australia & India.


POWER Lyrics

[Korean]

[Intro]
When G.D’s in the house (Übermensch)
When G.D’s in the house
Guess who’s back? (It’s ur boy G.D; Yeah, yeah)

[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
Pump up the power 난 자유로워 yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up powеr
나는 나다워서 아름다워 yep, yep

[Verse 1]
애들이 나보고 개꿀이라더군
댓글 리플 관종 걔들 입틀막고
2세대 한정품이 세기의 완성품
(Like a Dragonfly) 누울 자리 글로 발명품
Hi, hеy, how u doin’? My-my name is (Called)
G to the D or ‘GOAT’ the livin’ legend (Ho!)
King is still poppin’ (star) ‘K’- 다시
I heard you’ve got the straight flush, hah (Whatever)
“He’s 4ever royal”

[Pre-Chorus]
I don’t give a 쉬-잇 웃다 끝 ‘돈’ 기부 ‘억’ 씨-익
권력오남용 묻고 관용 천재 지병 불가항력
Way too strong, I’ve got that


[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
Pump up the power 난 자유로워 yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
나는 나다워서 아름다워 yep, yep

[Verse 2]
일당백 ‘지뢰밭’ 본업이 (Born to be)
‘BANG’, nothin’ you ain’t know, but a ‘G’ thang
But my girl, y’all my brothers (Who run the world?)
The world is yours
동서남북 Asia (미르시여) Europe to Australia (나르샤)
Africa to America (어서옵쇼)
Started from the bottom ‘now, here’ (아리랑)

[Pre-Chorus]
I don’t give a 쉬-잇 웃다 끝 ‘돈’ 기부 ‘억’ 씨-익
권력오남용 묻고 관용 천재 지병 불가항력
Way too strong, I’ve got that

[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
Pump up the power 난 자유로워 yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
나는 나다워서 아름다워 yep, yep

[Outro]
I got the power the power power, “88 날아”

See also  Killer Mike | HAD TO GO GET IT Lyrics | New Rap Song 2024


[English]

[Intro]
When G.D’s in the house (Superhuman)
When G.D’s in the house
Guess who’s back? (It’s ur boy G.D; Yeah, yeah)

[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
Forcefully criticize, spread a meme, talk blah-blah, shout out
Pump up the power, I’m free yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
I’m beautiful just being myself, yep, yep

[Verse 1]
Others said to me it’s e-easy
Shush all the Comments, ripples, attention-seekers
A limited edition of the second generation, a masterpiece of the century
(Like a Dragonfly) A spot to rest, a global luxury
Hi, hey, how u doin’? My-my name is (Called)
G to the D or ‘GOAT’ the livin’ legend (Ho!)
King is still poppin’ (star) ‘K’- again
I heard you’ve got the straight flush, hah (Whatever)
“He’s 4ever royal”

[Pre-Chorus]
I don’t give a sh- laughing end, ‘money’ donating ‘millions’ grin
Power abuse, questioned tolerance, natural disasters, unavoidable circumstances
Way too strong, I’ve got that


[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
Forcefully criticize, spread a meme, talk blah-blah, shout out
Pump up the power, I’m free yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
I’m beautiful just being myself, yep, yep

[Verse 2]
Born to be a one-man army ‘minefield’ (Born to be)
‘BANG’, nothin’ you ain’t know, but a ‘G’ thang
But my girl, y’all my brothers (Who run the world?)
The world is yours
News Asia (Mir) Europe to Australia (Narsha)
Africa to America (Welcome)
Started from the bottom ‘now, here’ (Arirang)

[Pre-Chorus]
I don’t give a sh- laughing end, ‘money’ donating ‘millions’ grin
Power abuse, questioned tolerance, natural disasters, unavoidable circumstances
Way too strong, I’ve got that

[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
Forcefully criticize, spread a meme, talk blah-blah, shout out
Pump up the power, I’m free yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
I’m beautiful just being myself, yep, yep

[Outro]
I got the power the power power, “flying high”

See also  Ghost Lyrics (English Translation) - BamBam


[Romanized]

[Intro]
When G.D’s in the house (Übermensch)
When G.D’s in the house
Guess who’s back? (It’s ur boy G.D; Yeah, yeah)

[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
Eokkka jjal peoda syallasyallahadaga shout out
Pump up the power nan jayurowo yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
Naneun nadawoseo areumdawo yep, yep

[Verse 1]
Aedeuri nabogo gaekkuriradeogun
Daetgeul ripeul gwanjong gyaedeul ipteulmakgo
2sedae hanjeongpumi segiui wanseongpum
(Like a Dragonfly) nuul jari geullo balmyeongpum
Hi, hey, how u doin’? My-my name is (Called)
G to the D or ‘GOAT’ the livin’ legend (Ho!)
King is still poppin’ (star) ‘K’- dasi
I heard you’ve got the straight flush, hah (Whatever)
“He’s 4ever royal”

[Pre-Chorus]
I don’t give a swi-it utda kkeut ‘don’ gibu ‘eok’ ssi-ik
Gwollyeogonamyong mutgo gwanyong cheonjae jibyeong bulgahangnyeok
Way too strong, I’ve got that

[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
Eokkka jjal peoda syallasyallahadaga shout out
Pump up the power nan jayurowo yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
Naneun nadawoseo areumdawo yep, yep


[Verse 2]
Ildangbaek ‘jiroebat’ boneobi (Born to be)
‘BANG’, nothin’ you ain’t know, but a ‘G’ thang
But my girl, y’all my brothers (Who run the world?)
The world is yours
Dongseonambuk Asia (mireusiyeo) Europe to Australia (nareusya)
Africa to America (eoseoopsyo)
Started from the bottom ‘now, here’ (arirang)

[Pre-Chorus]
I don’t give a swi-it utda kkeut ‘don’ gibu ‘eok’ ssi-ik
Gwollyeogonamyong mutgo gwanyong cheonjae jibyeong bulgahangnyeok
Way too strong, I’ve got that

[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
Eokkka jjal peoda syallasyallahadaga shout out
Pump up the power nan jayurowo yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
Naneun nadawoseo areumdawo yep, yep

[Outro]
I got the power the power power, “88 nara”

See also  beabadoobee - Real Man Lyrics | English Pop Song 2024

POWER Lyrics (Chinese)

[前奏]
当 G.D 在场 (Übermensch)
当 G.D 在场
猜猜谁回来了?(是你们的G.D; Yeah, yeah)

[副歌]
现在我掌控一切
力量涌动,势不可挡,前行无惧
他们嘲笑批评满天飞,但我只用行动回应
加足马力,我自由如风 yap, yap
别浪费时间,这一切由我主导
让他们闭嘴,真相我早已掌握
拥有力量,势不可挡
做回自己,光芒耀眼 yep, yep

[主歌 1]
他们说我轻松如意,得心应手
那些评论狂闭嘴吧别再唠叨
我是限量珍品,这时代的传世之作
(像蜻蜓)选择自己栖息的地方,创新不止
嘿,大家好,叫我 (称为)
G到D,或 “传说” 、活着的传奇 (Ho!)
天王依旧闪耀 (Star) 再度归来
听说你们有好牌, 笑看风云变幻
“他永远是王者”

[导歌]
不在乎人言 嘲笑至最后 ‘捐’出荣耀 ‘亿’笑而过
权力滥用见惯,天才的命运无法抗拒
力量太强,不容置疑

[副歌]
现在我掌控一切
力量涌动,势不可挡,前行无惧
他们嘲笑批评满天飞,但我一声高喊
加足马力,我自由如风 yap, yap
别浪费时间,这一切由我主导
让他们闭嘴,真相我早已掌握
拥有力量,势不可挡
做回自己,光芒耀眼 yep, yep


[主歌 2]
为一敌百,踏过“雷区”,这是命中注定
“BANG”,你们都知道,这是谁的天下
但我的兄弟姐妹 (谁主宰世界?)
这世界是你们的
四海八荒 亚洲 (龙腾) 欧洲到澳洲 (起航)
非洲到美洲 (欢迎光临)
从底层而起,如今登顶 (阿里郎)

[导歌]
不在乎人言 嘲笑至最后 ‘捐’出荣耀 ‘亿’笑而过
权力滥用见惯,天才的命运无法抗拒
力量太强,不容置疑

[副歌]
现在我掌控一切
力量涌动,势不可挡,前行无惧
他们嘲笑批评满天飞,但我只用行动回应
加足马力,我自由如风 yap, yap
别浪费时间,这一切由我主导
让他们闭嘴,真相我早已掌握
拥有力量,势不可挡
做回自己,光芒耀眼 yep, yep

[尾奏]
我掌控一切,势不可挡,飞跃苍穹


POWER (MV)


Audio Credits

Artist : G-Dragon
Lyrics : G-Dragon, Theron Thomas, Mr. Franks
Music : TBHits, Mr. Franks


G-Dragon - POWER Lyrics (English Translation)

Song: Q&A

Who sung the song “POWER” by G-Dragon?
Ans. G-Dragon

Who wrote the lyrics of “POWER” by G-Dragon?
Ans. G-Dragon, Theron Thomas, Mr. Franks

Who produced “POWER” by G-Dragon?
Ans. TBHits, Mr. Franks

When did G-Dragon release “POWER”?
Ans. October 31, 2024


New Releases