Girls’ Generation – Paper Plane Lyrics (English Translation)

Paper Plane Lyrics (English Translation) by Girls’ Generation is a New Korean song from the album “FOREVER 1” sung by popular girl group Girls’ Generation. Lyrics of this song are written by CHALEE and music produced by Fredrik “Figge” Hakan Bostrom.

Paper Plane Lyrics

[Korean]

Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha

Hey, 기다려왔잖아 매일
바람 따라 그린 rail
자 날아올라 하늘로, yeah
세상이 작아질 때면
두려운 맘 이겨낸 설렘
더 이상 걱정 따윈 없어, yeah

날아볼까 어디든 수평선 끝까지
다시 한번 띄우는 나의 이야기
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
날개를 펼쳐
날 반기는 흰 구름 모든 게 꿈같지
따듯한 저 햇살은 맘을 휘감지
Oh, oh-oh, oh-oh
내게 전해진 작은 선물

힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고
Yeah, yeah, yeah, yeah
다시 나만의 세상으로
나를 기다리고 있는 곳
짙고 푸른 하늘로
춤을 추듯
이대로 멈추지 마, fly away

맞닿은 바람 따라 조금 더 난 멀리
이 순간 느껴지는 기분 좋은 떨림
Oh, oh-oh, oh-oh
영원히 멈추지 마, fly away

Hey, 거센 바람결에 sway
흔들려도 on my way
또 부딪혀도 find a way
여린 날개로 세상과 맞닿아
더 높이 더 난 오늘도
알 수 없는 이 특별한 이끌림 봐
저 하늘로 난

떠나볼까 어디든 하루의 끝까지
모두에게 전하는 나의 이야기
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
날개를 펼쳐
날아오른 내 모습 여전히 꿈같지
찬란한 저 달빛은 나를 비추지
Oh, oh-oh, oh-oh
밤새 스며든 하늘의 숨

힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고
Yeah, yeah, yeah, yeah
다시 나만의 세상으로
나를 기다리고 있는 곳
짙고 푸른 하늘로
춤을 추듯
이대로 멈추지 마, fly away

Uh, 아찔한 정점 속의 전율, yeah
Ooh, 하늘로 하늘로 한없이 눈부시도록
난 기다렸어 오늘을 이토록 반짝인
찬란해진 순간을 잊을 수가 없지
All day long, go, go, go, go
더 빨라지는 속도
난 멈출 수가 없지

한 번 더
힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고 (Go)
Yeah, yeah, yeah, yeah
내가 바라던 그곳으로
내가 그려왔던 곳으로 (날아갈 준비해)
저기 맑은 하늘 속
꿈을 꾸듯
이대로 멈추지 마, fly away

맞닿은 바람 따라 조금 더 난 멀리
이 순간 느껴지는 기분 좋은 떨림
Oh, oh-oh, oh-oh
영원히 멈추지 마, fly away
짜릿한 기분 따라 한 번 더 난 멀리
그 순간 마주하는 새로워진 느낌
Oh, oh-oh, oh-oh
계속 날아올라, fly away

[English Translation]

Lyrics available soon…

[Romanized]

Lyrics available soon…

See also  Girls' Generation - Villain Lyrics (English Translation)

Song Details
Singer : Girls’ Generation
Album : FOREVER 1
Lyrics : CHALEE
Music : Fredrik “Figge” Hakan Bostrom
Label : SM Entertainment

Leave a Comment